Что такое проклятие знания?
Люди, которые хорошо разбираются в какой-либо теме, могут считать некоторые вещи очевидными. Поэтому опытный сотрудник удивляется простому вопросу новичка, врач использует непонятный пациенту термин, а родитель не понимает, почему ребёнку трудно выполнить привычное взрослому действие. Знающему человеку сложно точно представить состояние того, кто этой информацией ещё не владеет.
Проклятие знания — что это такое?
Проклятие знания — это когнитивное искажение, при котором человеку, уже владеющему какой-либо информацией, трудно точно представить, как ту же ситуацию воспринимает человек без этих знаний.
Из-за этого он может переоценивать понятность своих объяснений, пропускать важные подробности и считать известными вещи, с которыми собеседник столкнулся впервые.
Например, опытный сотрудник говорит новичку: «Выгрузи данные, сведи их и отправь стандартным способом». Для самого сотрудника всё понятно. Он знает, откуда брать данные, какой шаблон использовать, как оформить результат и кому его отправлять. Новичок этой информации не знает.
Главная особенность проклятия знания в том, что человеку трудно мысленно убрать информацию, которой он уже владеет.
Для этого не обязательно быть учёным, врачом или другим специалистом. Достаточно разбираться в конкретном вопросе лучше собеседника. Подросток, который много лет пользуется смартфоном, тоже может столкнуться с проклятием знания, объясняя настройки человеку, который плохо знаком с техникой.

Откуда взялся термин?
Выражение «проклятие знания» происходит от английского curse of knowledge. Термин закрепился в научной литературе после работы Колина Камерера, Джорджа Лёвенштейна и Мартина Вебера, опубликованной в 1989 году.
Исследователи изучали ситуации, в которых одни люди знают больше других. Они показали, что человеку трудно полностью отвлечься от собственной информации, когда нужно представить решения и оценки менее информированного человека.
Одной из самых известных иллюстраций проклятия знания стал эксперимент психолога Элизабет Ньютон, описанный в её диссертации в 1990 году.
Участников разделили на две группы. Одни должны были пальцами выстукивать ритм известных песен, а другие — угадывать песню только по этому ритму.
Те, кто выстукивал ритм, предполагали, что слушатели правильно определят песню примерно в половине случаев. В действительности из 120 попыток песню угадали только три раза.
Человек, выстукивавший ритм, уже знал песню и мысленно слышал её мелодию. Поэтому последовательность ударов казалась ему узнаваемой. Слушатель слышал только стук и не обладал остальной информацией.
С объяснениями происходит похожая ситуация. Один человек уже знает ответ, термины и весь необходимый контекст. Второй получает только ту часть информации, которую ему сообщили.
Почему возникает проклятие знания?
По мере обучения знания и действия становятся привычными. Человек перестаёт замечать, сколько отдельных вещей ему пришлось узнать, чтобы прийти к нынешнему уровню.
Проклятию знания способствуют несколько факторов:
- Привычность. Знакомое действие выполняется почти автоматически, поэтому отдельные шаги перестают замечаться.
- Предположение об общих знаниях. Человеку кажется, что собеседнику уже известны основные понятия и правила, поэтому объяснять их не нужно.
- Забывание собственного обучения. После нескольких лет практики трудно вспомнить, какие вопросы возникали в самом начале и что тогда казалось сложным.
- Известный ответ кажется очевидным. Когда человек уже знает правильное решение, ему труднее представить, насколько неочевидным оно было до получения этих знаний.
Поэтому проклятие знания возникает и у человека, который искренне старается объяснить всё понятно. Хорошее знание предмета само по себе ещё не делает человека хорошим преподавателем. Нужно учитывать, что уже знает собеседник, а что для него является новым.
Как проявляется проклятие знания?
Проклятие знания хорошо заметно по разнице между тем, насколько понятным объяснение кажется говорящему, и тем, насколько хорошо его действительно понимает собеседник.
Характерные проявления:
- Пропущенные шаги. Человеку объясняют первое и третье действие, потому что второе кажется настолько очевидным, что о нём не упоминают.
- Термины без пояснений. Специалист использует профессиональные слова и сокращения, не замечая, что собеседник их не знает.
- Объяснение начинается с середины. Человеку рассказывают подробности, не дав базовых сведений, без которых эти подробности трудно понять.
- Переоценка понятности. Говорящему кажется, что он объяснил всё ясно, хотя у слушателя осталось множество вопросов.
- Недооценка времени на обучение. Опытный человек считает, что новичок быстро справится с заданием, поскольку сам выполняет его за несколько минут.
- Удивление простым вопросам. Появляются фразы «Как этого можно не знать?», «Тут же всё понятно» или «Что здесь объяснять?».
- Трудность вспомнить себя новичком. Человеку сложно восстановить собственный путь от незнания до нынешнего уровня.
Например, разработчик говорит новому сотруднику: «Запусти проект на своём компьютере и проверь обмен данными с сервисом». Коллеге с нужным опытом такой фразы достаточно. Новичку придётся дополнительно объяснить, где находится проект, как его запустить и что именно нужно проверять.
Одно и то же объяснение может быть понятным для подготовленного человека и бесполезным для новичка. Поэтому важно учитывать уровень знаний того, кому что-либо объясняют.

Примеры проклятия знания.
Проклятие знания встречается в учёбе, работе, медицине, быту и обычных разговорах. Оно особенно заметно, когда один человек знает о предмете значительно больше другого.
Учитель и ученик.
Учитель решает математическую задачу на доске. Один промежуточный этап он пропускает, поскольку после многих лет работы переход от одной формулы к другой кажется ему очевидным.
Ученик именно этого перехода не понимает. Следующие действия учителя для него тоже становятся непонятными, потому что он потерял ход решения.
Учителю может показаться, что ученик невнимательно слушал. На самом деле в объяснении отсутствовал шаг, который сам учитель давно выполняет автоматически.
Врач и пациент.
Врач говорит пациенту: «Образование доброкачественное, будем наблюдать в динамике».
Для врача смысл фразы понятен. Пациент может не знать, насколько опасна находка, что означает «доброкачественное», что именно будут наблюдать и когда нужно пройти следующее обследование.
Понятное объяснение потребует ещё нескольких фраз: что обнаружено, требует ли это лечения, что будет происходить дальше и когда нужно прийти на повторный приём.
Опытный сотрудник и новичок.
Руководитель просит нового сотрудника: «Подготовь обычный недельный отчёт и пришли мне к вечеру».
Сотрудники, которые давно работают в компании, знают, где лежит шаблон, из какой системы брать данные, за какой период делать выгрузку и в каком формате отправлять файл.
Новичок этого не знает. Поэтому одна простая для руководителя просьба превращается для него в несколько отдельных задач и вопросов.
Помощь с техникой.
Молодой человек объясняет родственнику, как изменить настройку смартфона: «Открой меню, зайди в настройки приложения и отключи фоновую активность».
Он много лет пользуется смартфонами, легко узнаёт нужные значки и знает названия функций.
Другой человек может не знать даже того, где находится меню. Поэтому ему нужна более подробная инструкция: какую кнопку нажать, что появится на экране и какой пункт выбрать дальше.
Родитель и ребёнок.
Взрослый показывает ребёнку, как завязать шнурки, и выполняет все движения за несколько секунд. Ему кажется, что повторить их легко.
Но взрослый делал это тысячи раз. Он уже не задумывается о положении пальцев, последовательности движений и натяжении шнурков.
Ребёнку приходится осваивать каждое движение отдельно. То, что взрослый воспринимает как одно простое действие, для ребёнка состоит из нескольких новых шагов.

Как уменьшить влияние проклятия знания?
Человек не может по желанию забыть то, что уже знает. Но можно проверять свои объяснения и учитывать уровень подготовки собеседника.
Уменьшить влияние проклятия знания помогают следующие приёмы:
- Сначала выясните, что человек уже знает. Это помогает выбрать подходящую точку, с которой нужно начинать объяснение.
- Дайте необходимый контекст. Если новая информация опирается на базовые знания, сначала кратко объясните их.
- Расшифровывайте незнакомые слова. Профессиональный термин можно использовать, если сразу объяснить его простыми словами.
- Не пропускайте промежуточные шаги. Особенно это важно в инструкциях, обучении и объяснении последовательности действий.
- Уточняйте, что именно непонятно. Общий вопрос «Всё понятно?» легко получить формальный ответ. Лучше спросить о конкретном месте.
- Попросите человека пересказать объяснение. Так можно проверить, одинаково ли вы поняли основную мысль.
- Если речь идёт о действии, попросите выполнить его самостоятельно. Пропущенные шаги становятся заметны во время практики.
- Следите за повторяющимися вопросами. Если разные люди спрашивают об одном и том же, объяснение в этом месте стоит дополнить.
- Проверяйте материал на человеке, который плохо знает тему. Новичок заметит непонятные места, которые автор уже перестал видеть.
Например, фраза «Откройте настройки и отключите функцию» может оказаться недостаточной. Более подробный вариант: «Откройте приложение, нажмите значок шестерёнки в правом верхнем углу, выберите пункт “Настройки”, затем откройте нужный раздел и выключите функцию».
Второй вариант длиннее, зато в нём перечислены действия, которые человеку действительно нужно выполнить.
Для устного объяснения полезен вопрос: «На каком месте стало непонятно?» Он помогает найти конкретный момент, где собеседнику не хватило информации.
После объяснения стоит проверить результат. Если человек может самостоятельно выполнить действие, решить задачу или пересказать основную мысль, значит, нужная информация была передана понятно.
Хорошее объяснение учитывает знания того, кто слушает, а не только знания того, кто объясняет.
Вопросы и ответы.
Проклятие знания — это диагноз?
Нет. Это когнитивное искажение, которое связано с тем, как уже имеющиеся знания влияют на оценку того, что понятно другим людям. Само по себе оно не говорит о психическом расстройстве.
Чем проклятие знания отличается от эффекта Даннинга — Крюгера?
Проклятие знания возникает, когда человеку трудно представить точку зрения того, кто знает меньше него. Например, специалист считает своё объяснение понятным, хотя новичку не хватает базовой информации.
Эффект Даннинга — Крюгера связан с ошибкой в оценке собственной компетентности: человеку с небольшими знаниями может быть трудно заметить свои ошибки и правильно оценить свой уровень.
Проклятие знания и профессиональный жаргон — одно и то же?
Нет. Профессиональный жаргон — это специальные слова и выражения, которыми пользуются люди одной профессии или группы. Их употребление без пояснений может быть одним из проявлений проклятия знания.
Но эффект шире: человек может вообще не использовать сложных терминов и всё равно пропускать важные шаги или сведения, считая их очевидными.
Может ли проклятие знания проявляться у слушателя или читателя?
Да. Человек, которому тема давно знакома, может удивляться тому, что другим требуется подробное объяснение: «Зачем рассказывать такие элементарные вещи?»
В этом случае ему тоже трудно представить состояние человека без соответствующих знаний.
Можно ли объяснить что-то слишком просто?
Да, если объяснение рассчитано на аудиторию с более высоким уровнем подготовки и из него убраны важные детали. Простота должна соответствовать задаче и знаниям человека, которому объясняют.
Хорошее объяснение упрощает форму, но сохраняет необходимый смысл.
Как отличить проклятие знания от обычного плохого объяснения?
Плохое объяснение может появиться по разным причинам: человек плохо знает предмет, говорит бессвязно, допускает ошибки или не умеет ясно выражать мысли.
При проклятии знания характерна другая ситуация: человек хорошо понимает предмет, но переоценивает знания собеседника. Поэтому он пропускает контекст, промежуточные шаги или пояснения, которые кажутся ему очевидными.

А я бы ещё обратила внимание на то, что люди под проклятием знания иногда неадекватно реагируют — сильно злятся, если их не понимают. Типа они объяснили как могли, а ты тупишь. Якобы необучаемый. А проблема не всегда в ученике…
Есть такое дело. Я бы даже сказал, проблема почти всегда не в ученике.